L’uomo,abituale assuntore di hashish già pregiudicato per danneggiamento all´interno di un bar e guida in stato di ebbrezza,a bordo di una Toyota Yaris , dopo un futile diverbio avuto con il conducente di una Honda Jazz, ha iniziato ad inseguirlo ad alta velocità per le vie del centro di Brescia, incurante del fatto che a bordo della vettura Honda ci fossero anche due bambini, uno di due e uno di quattro anni.